本研究は1950年代の谷口吉郎の伝統論の特徴を明らかにするものである。研究の結果，合理主義的な伝統理解とロマン主義的伝統理解が並存する点が確認でき，前者の内訳として，1930年代に形成された伝統理解全般および空間による伝統の把握に類する内容が基本要素として指摘できる他，対象期間を通じて最も多く見られたのが，風土・気候による伝統理解に類する内容であった。また1950年代の伝統論争における和風建築批判への応答として，都市の乱雑さへの懸念に関する言説が挙げられ，民衆論的な視点のもと，個人住宅に見られた床の間などの美的要素を公共の空間において実現することが模索された点が注目されよう。
羽藤広輔，羽鳥亮子：1950年代の谷口吉郎の著作にみる伝統論，日本インテリア学会論文報告集，第32号，pp.51-58，2022年3月
It was confirmed that the characteristic of Yoshiro Taniguchi’s theory of tradition in the 1950s was that rationalistic and romantic understanding coexisted. Furthermore, as a detail of rational way, it can be pointed out that the understanding formed in the 1930s and the grasp of tradition by space are the basic elements, and understanding tradition through the natural features and climate was most often seen throughout the target period. In response to criticisms of Japanese-style architecture in the 1950s, there were discourses on concern about urban clutter. From people’s point of view, the aesthetic elements as the Japanese alcove found in private houses were sought in public spaces.
The theory of tradition in Yoshiro Taniguchi’s written works in the 1950s
Hato Kosuke, Hatori Ryoko
khatolab.com 